Holy
Week
148
All Glory Laud and Honor –
Theodulph / Neale trans
Refrain:
All glory, laud, and honor
to thee, Redeemer, King!
to whom the lips of children
made sweet hosannas ring.
Thou art the King of Israel,
thou David's royal Son,
who in the Lord's Name comest,
the King and Blessed One. Refrain
The company of angels
are praising thee on high;
and mortal men and all things
created make reply. Refrain
The people of the Hebrews
with palms before thee went;
our praise and prayer and anthems
before thee we present. Refrain
To thee before thy passion
they sang their hymns of praise;
to thee, now high exalted,
our melody we raise. Refrain
Thou didst accept their praises;
accept the prayers we bring,
who in all good delightest,
thou good and gracious King. Refrain
All glory, laud, and honor
to thee, Redeemer, King!
to whom the lips of children
made sweet hosannas ring.
Thou art the King of Israel,
thou David's royal Son,
who in the Lord's Name comest,
the King and Blessed One. Refrain
The company of angels
are praising thee on high;
and mortal men and all things
created make reply. Refrain
The people of the Hebrews
with palms before thee went;
our praise and prayer and anthems
before thee we present. Refrain
To thee before thy passion
they sang their hymns of praise;
to thee, now high exalted,
our melody we raise. Refrain
Thou didst accept their praises;
accept the prayers we bring,
who in all good delightest,
thou good and gracious King. Refrain
149
Faithful Cross - Crux fidelis – V Fortunatus
FAITHFUL
Cross!
above all other,
one and only noble Tree!
None in foliage, none in blossom,
none in fruit thy peers may be;
sweetest wood and sweetest iron!
Sweetest Weight is hung on thee!
Lofty tree, bend down thy branches,
to embrace thy sacred load;
oh, relax the native tension
of that all too rigid wood;
gently, gently bear the members
of thy dying King and God.
Tree, which solely wast found worthy
the world's Victim to sustain.
harbor from the raging tempest!
ark, that saved the world again!
Tree, with sacred blood anointed
of the Lamb for sinners slain.
Blessing, honor, everlasting,
to the immortal Deity;
to the Father, Son, and Spirit,
equal praises ever be;
glory through the earth and heaven
to Trinity in Unity. Amen.
above all other,
one and only noble Tree!
None in foliage, none in blossom,
none in fruit thy peers may be;
sweetest wood and sweetest iron!
Sweetest Weight is hung on thee!
Lofty tree, bend down thy branches,
to embrace thy sacred load;
oh, relax the native tension
of that all too rigid wood;
gently, gently bear the members
of thy dying King and God.
Tree, which solely wast found worthy
the world's Victim to sustain.
harbor from the raging tempest!
ark, that saved the world again!
Tree, with sacred blood anointed
of the Lamb for sinners slain.
Blessing, honor, everlasting,
to the immortal Deity;
to the Father, Son, and Spirit,
equal praises ever be;
glory through the earth and heaven
to Trinity in Unity. Amen.
No comments:
Post a Comment