The Feast of the Annunciation
commonly
called Lady Day
For the First
Nocturn
The First Reading
(from
the gospel of St. Luke 1:26-28)
AND
in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee,
named Nazareth, to a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the
house of David; and the virgin's name was Mary. And the angel came in unto her,
and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed
art thou among women.
The Second Reading
(from John Wesley's notes on the Gospel: Luke 1:26-28)
26. In the sixth month -
After Elisabeth had conceived.
27. Espoused - It was
customary among the Jews, for persons that married to contract before witnesses
some time before. And as Christ was to be born of a pure virgin, so the wisdom
of God ordered it to be of one espoused, that to prevent reproach he might have
a reputed father, according to the flesh.
28. Hail, thou highly
favoured; the Lord is with thee; blessed art thou among women - Hail is the
salutation used by our Lord to the women after his resurrection: thou art
highly favoured, or hast found favour with God, ver. 30, is no more than was
said of Noah, Moses, and David. The Lord is with thee, was said to Gideon,
Judg. vi, 12; and blessed shall she be above women, of Jael, Judg. v, 24. This
salutation gives no room for any pretense of paying adoration to the virgin; as
having no appearance of a prayer, or of worship offered to her.
The Third Reading
(from an excerpt from a letter by St. Leo the Great [Epist. 28 ad
Flavianum, 3-4: PL 54, 763-767])
Lowliness is assumed by
majesty, weakness by power, mortality by eternity. To pay the debt of our
sinful state, a nature that was incapable of suffering was joined to one that
could suffer. Thus, in keeping with the healing that we needed, one and the
same mediator between God and men, the man Jesus Christ, was able to die in one
nature, and unable to die in the other.
He
who is true God was therefore born in the complete and perfect nature of a true
man, whole in his own nature, whole in ours. By our nature we mean what the
Creator had fashioned in us from the beginning, and took to himself in order to
restore it.
For
in the Savior there was no trace of what the deceiver introduced and man, being
misled, allowed to enter. It does not follow that because he submitted to
sharing in our human weakness he therefore shared in our sins.
He
took the nature of a servant without stain of sin, enlarging our humanity
without diminishing his divinity. He emptied himself; though invisible he made
himself visible, though Creator and Lord of all things he chose to be one of us
mortal men. Yet this was the condescension of compassion, not the loss of
omnipotence. So he who in the nature of God had created man, became in the
nature of a servant, man himself.
Thus
the Son of God enters this lowly world. He comes down from the throne of
heaven, yet does not separate himself from the Father’s glory. He is born in a
new condition, by a new birth.
He
was born in a new condition, for, invisible in his own nature, he became
visible in ours. Beyond our grasp, he chose to come within our grasp. Existing
before time began, he began to exist at a moment in time. Lord of the universe,
he hid his infinite glory and took the nature of a servant. Incapable of
suffering as God, he did not refuse to be a man, capable of suffering.
Immortal, he chose to be subject to the laws of death.
He
who is true God is also true man. There is no falsehood in this unity as long
as the lowliness of man and the pre-eminence of God coexist in mutual
relationship.
As
God does not change by his condescension, so man is not swallowed up by being
exalted. Each nature exercises its own activity, in communion with the other.
The Word does what is proper to the Word, the flesh fulfils what is proper to
the flesh.
One
nature is resplendent with miracles, the other falls victim to injuries. As the
Word does not lose equality with the Father’s glory, so the flesh does not
leave behind the nature of our race.
One
and the same person - this must be said over and over again - is truly the Son
of God and truly the son of man. He is God in virtue of the fact that in the
beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He is
man in virtue of the fact that the Word was made flesh, and dwelt among us.
For the Second
Nocturn
The Fourth Reading
(from
the gospel of St. Luke 1:29-33)
And when she saw him, she
was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this
should be. And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found
favour with God. And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth
a son, and shalt call his name JESUS. He shall be great, and shall be called
the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his
father David: and he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his
kingdom there shall be no end.
The Fifth Reading
(from Calvin's Commentaries -
The Harmony of the Gospels Vol I)
29.
When she had seen him, she was
agitated Luke does not say that she
was agitated by the presence of the angel, but by his address. Why
then does he also mention his presence? [Note: “Cur ergo aspectus etiam meminit?” Calvin's allusion is brought out more clearly in
his own vernacular. “Pourquoy donc dit-il, Quand elle l'eut veu?” — “Why then does he say, When she had seen him?”] The reason,
I think, is this. Perceiving in the angel something of heavenly glory, she was
seized with sudden dread arising out of reverence for God. She was agitated,
because she felt that she had received a salutation, not from a mortal man,
but from an angel of God. But Luke does not say that she was so agitated as
to have lost recollection. On the contrary, he mentions an indication of an
attentive and composed mind; for he afterwards adds, and was considering
what that salutation would be: that is, what was its object, and what was
its meaning. It instantly occurred to her that the angel had not been sent for
a trifling purpose. This example reminds us, first, that we ought not to be
careless observers of the works of God; and, secondly, that our consideration
of them ought to be regulated by fear and reverence.
30.
Fear not, Mary He bids her lay aside fear. Let us always
remember—what arises from the weakness of the flesh—that, whenever the feeblest
ray of the Divine glory bursts upon us, we cannot avoid being alarmed. When we
become aware, in good earnest, of the presence of God, we cannot think
of it apart from its effects. [Note: “Neque otiosam imaginari licet.” — “Car nous ne pouvons point apprehender à bon escient la
presence de Dieu, sinon avec ses effects.”]
Accordingly, as we are all amenable to his tribunal, fear gives rise to
trembling, until God manifests himself as a Father. The holy virgin saw in her
own nation such a mass of crimes, that she had good reason for dreading heavier
punishments. To remove this fear, the angel declares that he has come to
certify and announce an inestimable blessing. The Hebrew idiom, Thou hast
found favor, is used by Luke instead of, “God has been merciful to thee:”
for a person is said to find favor, not when he has sought it, but when
it has been freely offered to him. Instances of this are so well known, that it
would be of no use to quote them.
31. Behold, thou shalt
conceive in thy womb The angel adapts his words, first to Isaiah’s prophecy,
(Isaiah 7:14,) and next to other passages of the Prophets, with the view of
affecting more powerfully the mind of the virgin: for such prophecies were well
known and highly esteemed among the godly. At the same time, it ought to be
observed that the angel did not merely speak in private to the ear of the
virgin, but brought glad tidings, (εὐαγγέλιον,) which were shortly afterwards to be published throughout the
whole world. It was not without the purpose of God, that the agreement, between
ancient prophecies and the present message respecting the manifestation of Christ, was so clearly pointed out. The
word conceive is enough to set aside the dream of Marcion and Manichaeus: for
it is easy to gather from it that Mary brought forth not an ethereal body or
phantom, but the fruit which she had previously conceived in her womb.
Thou shalt call his name
Jesus The reason of the name is given by Matthew: for he shall save his people
from their sins, (Matthew 1:21.) And so the name contains a promise of
salvation, and points out the object for which Christ was sent by the Father
into the world, as he tells us that he “came not to judge the world, but to
save the world,” (John 12:47.) Let us remember that not by the will of men, but
by the command of God, was this name given to him by the angel, that our faith
may have its foundation, not in earth, but in heaven. It is derived from the
Hebrew word ישע, salvation, from which comes הושיע, which signifies to save. It is a waste of ingenuity
to contend that it differs from the Hebrew name יהושוע, (Jehoshua or Joshua.) The Rabbins everywhere write
the word Jesu; and they do this with evident malice, that they may not bestow
on Christ an honorable name, but, on the contrary, may insinuate that he is
some pretended Jew. Their manner of writing it, accordingly, is of no more
importance than the barking of a dog. The objection that it is far beneath the
dignity of the Son of God to have a name in common with others, might equally
apply to the name Christ, or Anointed But the solution of both is easy. What
was exhibited in shadow under the law is fully and actually manifested in the
Son of God; or, what was then a figure is in him a substance. There is another
objection of as little weight. They assert that the name of Jesus is not worthy
of veneration and awe, that at the name of Jesus every knee should bow,
(Philippians 2:9, 10,) if it does not belong exclusively to the Son of God. For
Paul does not attribute to him a magical name, as if in its very syllables
majesty resided, but his language simply means that Christ has received from
the Father the highest authority, to which the whole world ought to submit. Let
us then bid adieu to such imaginations, and know, that the name Jesus was given
to Christ, in order that believers may be instructed to seek in him what had
formerly been shadowed out under the Law.
32.
He shall be great The angel had said the same thing about John the
Baptist, and yet did not intend to make him equal to Christ. But the Baptist is
great in his own class, while the greatness of Christ is immediately explained
to be such as raises him above all creatures. For to him alone this belongs as
his own peculiar prerogative to be called the Son of God. So the apostle
argues.
Unto which of the angels said
he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? (Hebrews 1:5.)
Angels and kings, I admit,
are sometimes dignified with this title in Scripture; but they are denominated
in common the sons of God, on account of their high rank. But it is perfectly
clear and certain, that God distinguishes his own Son from all the others, when
he thus addresses him particularly, Thou art my Son, (Psalm
2:7.) Christ is not confounded either with angels or with men, so as to be one
of the multitude of the sons of God; but what is given to him no other has a
right to claim. The sons of God are kings, not certainly by natural right, but
because God has bestowed on them so great an honor. Even angels have no right
to this distinction, except on account of their high rank among creatures, in
subordination to the Great Head, (Ephesians 1:21.)
We too are sons, but by adoption, which we obtain by faith; for we have it not
from nature: Christ is the only Son, the only-begotten of the Father, (John 1:14.)
The future tense of the verb,
he shall be called the Son of the Highest, is tortured by that filthy
dog [Note: The use of such epithets may not be easily reconciled to the
refinements of modern taste; but, three centuries ago, few readers would be
startled by them, and they are much more sparingly employed by Calvin than by
many of his contemporaries. Not to mention that Paul says, Beware of dogs, (Philippians 3:2,) and that the statement, Without
are dogs, (Revelation 22:15,) bears the
impress of the Alpha and Omega, (Revelation
22:13,) Servetus, to whom the epithet “filthy” is applied, had denied
the fundamental doctrine of our Lord's supreme Divinity, and had luxuriated in
the most revolting and blasphemous expressions. — Ed.] Servetus to prove
that Christ is not the eternal Son of God, but began to be so
considered, when he took upon him our flesh. This is an intolerable slander. He
argues that Christ was not the Son of God before he appeared in the world
clothed with flesh; because the angel says, He shall be called On the
contrary, I maintain, the words of the angel mean nothing more than that he,
who had been the Son of God from eternity, would be manifested as such in the
flesh, (1 Timothy 3:16;) for to be called denotes
clear knowledge. There is a wide difference between the two statements, — that
Christ began to be the Son of God, which he was not before, — and that he was manifested
among men, in order that they might know him to be the person who had been
formerly promised. Certainly, in every age God has been addressed by his people
as a Father, and hence it follows, that he had a Son in heaven, from whom and
by whom men obtained the sonship. For men take too much upon them, if they
venture to boast of being the sons of God, in any other respect than as members
of the only-begotten Son, (John 1:18.) Certain it
is, that confidence in the Son alone, as Mediator, inspired the holy fathers
with confidence to employ so honorable an address. That more complete
knowledge, of which we are now speaking, is elsewhere explained by Paul to
mean, that we are now at liberty not only to call God our Father, but boldly to
cry, Abba, Father, (Romans 8:15; Galatians 4:6.)
The Lord God will give
unto him the throne of his father David
We have said that the angel borrows from the prophets the titles which he
bestows on Christ, in order that the holy virgin might more readily acknowledge
him to be the Redeemer formerly promised to the fathers. Whenever the prophets
speak of the restoration of the church, they direct all the hope of believers
to the kingdom of David, so that it became a common maxim among the Jews, that
the safety of the church would depend on the prosperous condition of that
kingdom, and that nothing was more fitting and suitable to the office of the
Messiah than to raise up anew the kingdom of David. Accordingly, the name of
David is sometimes applied to the Messiah. “They shall serve the Lord
their God, and David their king,” (Jeremiah 30:9.)
Again, “my servant David shall be a prince among them,” (Ezekiel 34:24; 37:24.) “They shall
seek the Lord their God, and David their king,” (Hosea
3:5.) The passages in which he is called “the son of David” are
sufficiently well known. In a word, the angel declares that in the person of
Christ would be fulfilled the prediction of Amos, “In that day will I
raise up the tabernacle of David that is fallen,” (Amos
9:11.)
33.
And he shall reign over the house
of Jacob As salvation was promised,
in a peculiar manner, to the Jews, (the covenant having been made with their
father Abraham, Genesis 17:7,) and Christ, as Paul
informs us, “was a minister of the circumcision,” (Romans
15:8,) the angel properly fixed his reign in that nation, as its peculiar seat
and residence. But this is in perfect accordance with other predictions, which
spread and extend the kingdom of Christ to the utmost limits of the earth. By a
new and wonderful adoption, God has admitted into the family of Jacob the
Gentiles, who formerly were strangers; though in such a manner that the Jews,
as the first-born, held a preferable rank; as it is said, “The Lord shall send
the rod of thy strength out of Zion,” (Psalm
110:3.) Christ’s throne was, therefore, erected among the people of Israel,
that he might thence subdue the whole world. All whom he has joined by faith to
the children of Abraham are accounted the true Israel. Though the Jews, by
their revolt, have separated themselves from the church of God, yet the Lord
will always preserve till the end some “remnants” (Romans
11:5;) for his “calling is without repentances” (Romans
11:29.) The body of the people is apparently cut off; but we ought to remember
the mystery of which Paul speaks, (Romans
11:25,) that God will at length gather some of the Jews out of the dispersion.
Meanwhile, the church, which is scattered through the whole world, is the
spiritual house of Jacob; for it drew its origin from Zion.
For ever The angel points out the sense in which it was so
frequently predicted by the prophets that the kingdom of David would be without
end. It was only during his own reign and that of Solomon, that it remained
wealthy and powerful Rehoboam, the third successor, hardly retained a tribe and
a half. The angel now declares that, when it has been established in the person
of Christ, it will not be liable to destruction, and, to prove this, employs
the words of Daniel, (7:14,) of his kingdom
there shall be no end [Note: Daniel's prediction referred to runs thus:
“His dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his
kingdom that which shall not be destroyed.” The angel does not employ these
words; but his departure from them is not strongly marked, and it can scarcely be
doubted that he had this passage in his eye. — Ed.] Though the meaning
of the words is, that God will for ever protect and defend the kingdom of
Christ and the church, so that it shall not perish on the earth “as long as the
sun and moon endure,” (Psalm 72:5,
17,) yet its true perpetuity relates to the glory to come. So then, believers
follow each other in this life, by an uninterrupted succession, till at length
they are gathered together in heaven, where they shall reign without end.
The Sixth Reading
(from Tracts for the Times Number 54)
"Though we, or an angel
from heaven, preach any other Gospel unto you than that which we have preached
unto you, let him be accursed."—Galatians i. 8.
THIS day, though named from
the Blessed Virgin, is one of the greatest festivals of our Saviour. And,
therefore, in former times the Church of England reckoned it the beginning of
her year; thereby especially giving intimation, that she would have the whole
year dedicated to JESUS CHRIST. For this day, with which she began it, marks
the time of His gracious incarnation; upon which all that we have or hope, both
in Heaven and in earth, entirely depends. For, as St. Paul argues concerning
another link in the chain of GOD’S mysterious mercy, If Christ were not truly
made man, then He did not truly die for our sins: if He did not, then was He
not raised again: and "if Christ be not raised, your faith is vain, ye are
yet in your sins." Such was the adorable will of GOD Almighty, in His
counsels for redeeming lost mankind. There was to be no communion between GOD
and man, except through the everlasting SON, Himself both GOD and man. This is
the foundation laid from the beginning, besides which no man can lay any other.
Men may think little of it, but the evil spirits know it well; and accordingly,
they have busied themselves from the beginning in nothing so much as in
perplexing the minds of the unwary with regard to the incarnation of our LORD
and SAVIOUR, and our communion with GOD through him. Church history is little
else than a record on the one hand, of their unceasing endeavours to corrupt
the Faith on these two points; on the other of His watchful Providence, meeting
and baffling them, in every age, by ways of His own, prepared also from the
beginning, for their confusion, and our trial.
For the Third
Nocturn
The Seventh Reading
(from
the gospel of St. Luke 1:33-38)
Then said Mary unto the
angel, How shall this be. seeing I know not a man? And the angel answered and
said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the
Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be
born of thee shall be called the Son of God. And, behold, thy cousin Elisabeth,
she hath also conceived a son in her old age: and this is the sixth month with
her, who was called barren. For with God nothing shall be impossible. And Mary
said, Behold the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word. And
the angel departed from her.
The Eighth Reading
(from John Wesley's notes on the Gospel: Luke 1:26-38)
33. He shall reign over the
house of Jacob - In which all true believers are included.
35. The Holy Ghost shall come
upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee - The power of
God was put forth by the Holy Ghost, as the immediate Divine agent in this
work: and so he exerted the power of the Highest as his own power, who together
with the Father and the Son is the most high God. Therefore also - Not only as
he is God from eternity, but on this account likewise he shall be called the Son
of God.
36. And behold, thy cousin
Elisabeth - Though Elisabeth was of the house of Aaron, and Mary of the house
of David, by the fathers side, they might be related by their mothers. For the
law only forbad heiresses marrying into another tribe. And so other persons
continually intermarried; particularly the families of David and of Levi.
38. And Mary said, Behold the
handmaid of the Lord - It is not improbable, that this time of the virgin's
humble faith, consent, and expectation, might be the very time of her
conceiving.
The Ninth Reading
(from the 39 Articles of Religion)
II. Of the Word or Son of
God, which was made very Man. The Son, which is the Word of the Father,
begotten from everlasting of the Father, the very and eternal God, and of one substance
with the Father, took Man's nature in the womb of the blessed Virgin, of her
substance: so that two whole and perfect Natures, that is to say, the Godhead
and Manhood, were joined together in one Person, never to be divided, whereof
is one Christ, very God, and very Man; who truly suffered, was crucified, dead,
and buried, to reconcile his Father to us, and to be a sacrifice, not only for
original guilt, but also for actual sins of men
No comments:
Post a Comment